WINE2WIN

Проект по Interreg VI-A ИПП България – Северна Македония Interreg VI-A IPA Bulgaria – North Macedonia Project

WINE2WIN:

Трансгранични иновации и промоция във винения сектор Cross-Border Innovation and Promotion in the Wine Sector

Номер на проектаProject number BGMK0500182

Договор за субсидияSubsidy contract РД-02-29-409/03.07.2026

ПрограмаProgramme Interreg VI-A ИПП България – Северна Македония 2021–2027Interreg VI-A IPA Bulgaria – North Macedonia 2021–2027

Период на изпълнениеImplementation period 04.07.2026 – 03.07.2027

ПартньориPartners Винарска визба ИМАКО ВИНО ЕКСКЛУЗИВ ДОО, Щип, Северна Македония (водещ партньор); ВИНАРСКА ИЗБА-ЛОГОДАЖ ООД, БългарияImako Vino Exclusive, Shtip, North Macedonia (lead partner); Logodaj Winery, Bulgaria

Общ бюджет на проектаTotal project budget 522 839,85 €, от които финансиране от ЕС 444 413,87 €€522,839.85, of which EU funding €444,413.87

Бюджет на Винарска изба-Логодаж ООДLogodaj Winery budget 257 709,85 €, от които финансиране от ЕС 219 053,37 €€257,709.85, of which EU funding €219,053.37

Цел на проектаObjective

Да се повиши конкурентоспособността на местната икономика и да се подобри бизнес средата в трансграничния регион чрез модернизиране на производствените процеси на две винарни в селските райони – Имако (Северна Македония) и Логодаж (България), и чрез съвместно разработване на скромно трансгранично маркетингово предложение, което подкрепя видимостта и ръста на продажбите на модернизираните винарни.

To increase the competitiveness of the local economy and improve the business environment in the cross-border region by modernising the production processes of two rural wineries — Imako (North Macedonia) and Logodaj (Bulgaria) — and by jointly developing a modest cross-border marketing offer that supports visibility and sales growth of the upgraded wineries.

Пълно описание на проекта: WINE2WIN-BG.pdf Full project description: WINE2WIN-EN.pdf

Процедура за избор на изпълнител – доставка на оборудване Procedure for Selection of a Contractor – Supply of Equipment

Публична покана за избор на изпълнител по реда на глава четвърта от ЗУСЕФСУ и ПМС № 4/11.01.2024 г.

Предмет:

„Доставка, монтаж и въвеждане в експлоатация на технологично оборудване за производство на вино (Автоматична система за микрофилтрация с интегрирана CIP система, Помпа моно с инвертор, бутална помпа и машина за ремоаж с шест кош-палети)“

Проект:

BGMK0500182 „WINE2WIN“, Програма Interreg VI-A ИПП България – Северна Македония 2021–2027

Краен срок за подаване на оферти:

25.11.2026 г., 17:00 ч.

Начин и място на подаване:

офертите се подават на хартия в запечатан непрозрачен плик в офиса на ВИНАРСКА ИЗБА - ЛОГОДАЖ ООД – гр. Благоевград 2700, ул. Тодор Александров № 41. Оферти, получени след изтичане на срока, не се разглеждат.

Разяснения:

искания за разяснения се изпращат писмено на logodajwinery@logodajwinery.com до 4 календарни дни преди изтичането на срока за подаване на оферти.

Лице за контакт:

Цветана Паскалева, тел. 0879866014

Поканата е публикувана и на Единния информационен портал www.eufunds.bg.

Дата на публикуване: 13.11.2026 г.

Public invitation for the selection of a contractor under Chapter Four of the Act on the Management of Funds from the European Funds under Shared Management (ZUSEFSU) and Council of Ministers Decree (PMS) No. 4/11.01.2024.

Subject:

“Supply, installation and commissioning of technological equipment for wine production (Automatic microfiltration system with integrated CIP system, Mono pump with inverter, piston pump and riddling machine with six cage pallets)”

Project:

BGMK0500182 “WINE2WIN”, Interreg VI-A IPA Bulgaria – North Macedonia Programme 2021–2027

Deadline for submission of offers:

25.11.2026, 17:00

Method and place of submission:

offers shall be submitted on paper in a sealed opaque envelope at the office of VINARSKA IZBA – LOGODAJ OOD (Logodaj Winery Ltd.) – 41 Todor Aleksandrov Str., Blagoevgrad 2700, Bulgaria. Offers received after the deadline will not be considered.

Clarifications:

requests for clarification shall be sent in writing to logodajwinery@logodajwinery.com no later than 4 calendar days before the deadline for submission of offers.

Contact person:

Tsvetana Paskaleva, tel. +359 879 866 014

The invitation is also published on the Unified Information Portal www.eufunds.bg.

Date of publication: 13.11.2026

The documents are in Bulgarian. In case of discrepancy, the Bulgarian text prevails.

Документи за изтеглянеDocuments for download

Разяснения по поканатаClarifications

Към момента няма публикувани разяснения. No clarifications have been published so far.

Съдържанието на тази страница е отговорност единствено на ВИНАРСКА ИЗБА – ЛОГОДАЖ ООД и не отразява непременно вижданията на Европейския съюз, държавите партньори и Управляващия орган. The content of this page is the sole responsibility of LOGODAJ WINERY Ltd. and does not necessarily reflect the views of the European Union, the partner countries and the Managing Authority.